Unsere Seiten in deutscher Sprache Our pages in English language Our pages in English language 中文网页 한국 日本語版 Страница на русском языке


Complete or partial duplication of the present information without written permission is prohibited. All rights to the information are reserved by Sympatec GmbH. No guarantee is assumed for correctness of the contents. Since errors can never be entirely excluded in spite of the greatest care, we are grateful for any relevant comments.

Sympatec reserves the right to change technical specifications without notice.

Clausthal, 7 July 2006


Responsible for layout and content:

Dr.-Ing. E.h. Stephan Röthele,
Managing Director
Dr. rer. nat. Wolfgang Witt,
Technical Director

Sympatec GmbH
Am Pulverhaus 1
D - 38678 Clausthal-Zellerfeld



Copyright 2000-2019 by

Sympatec GmbH
Am Pulverhaus 1
D - 38678 Clausthal-Zellerfeld


The authors are not responsible for any contents linked or referred to from his pages - unless they have full knowledge of illegal contents and would be able to prevent the visitors of his site from viewing those pages. If any damage occurs by the use of information presented there, only the author of the respective pages might be liable, not the one who has linked to these pages. 

Full Company Details

Sympatec GmbH
Am Pulverhaus 1
D - 38678 Clausthal-Zellerfeld

Amtsgericht Braunschweig HRB 110809
Managing Director Dr. Stephan R?thele

VAT no.:  DE115380502


Send this page to Sympatec's web master
Tel.: +49 5323 717-410
Fax.:+49 5323 717-419

Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”). Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States.

In case IP-anonymisation is activated on this website, your IP address will be truncated within the area of Member States of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases the whole IP address will be first transfered to a Google server in the USA and truncated there. The IP-anonymisation is active on this website.

Google will use this information on behalf of the operator of this website for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing them other services relating to website activity and internet usage.

The IP-address, that your Browser conveys within the scope of Google Analytics, will not be associated with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. You can also opt-out from being tracked by Google Analytics with effect for the future by downloading and installing Google Analytics Opt-out Browser Addon for your current web browser: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

The pages have been updated on 3 February 2019 .

Imprint &

お気に入りに追加 このページをメール送る このページを印刷